以“理性发展 可持续成长必由之路”为主题的2012年度中国挖掘机械行业年会在常州举行

    2012年度中国挖掘机械行业年会，于2012年10月22-24日在常州市武进区召开，本次年会由中国工程机械工业协会挖掘机械分会主办，常州市武进区人民政府协办，柳工常州挖掘机有限公司、玉柴重工（常州）有限公司、江苏恒立高压油缸股份有限公司特别支持。

    10月22日晚，挖掘机械分会组织了四届四次常务理事单位工作会议，审议通过了挖掘机械分会2012年度工作总结及2013年度工作计划、2012年度财务工作报告、“关于2013年中国挖掘机械行业年会举办地及协办单位的相关事项”，以及中国挖掘机行业统计数据规范及名词定义补充内容。并针对建立规范行业营销政策、促销规则、服务标准以及行业前十位企业在行业年会上发布企业战略规划目标两项提议进行讨论。

    10月23日的会议，邀请到了国家发展研究中心宏观经济研究室主任张立群、国家工业和信息化部装备司机械处处长辛晨华、常州市武进区人民政府区长臧建中、中国工程机械工业协会秘书长苏子孟等有关领导莅临指导，以及包括35位挖掘机主机制造企业负责人在内的350余名代表共聚一堂，围绕“理性发展——可持续成长必由之路”这一主题，针对行业企业风险防控，良性竞争以及可持续发展方面的问题进行具有战略高度、战略思维的分析和探讨。卡特彼勒（中国）新兴市场战略整合总监鲁辉、广西柳工机械股份有限公司副总裁黄祥全、三一重工有限公司副总裁俞宏福、沃尔沃建筑设备（中国）有限公司副总裁王业锋、威斯特内蒙古自治区总经理赵义军、康明斯工业市场总经理唐永祥、江苏恒立高压油缸股份有限公司董事长汪立平等嘉宾做专题报告。

    当前，我国经济发展面临的国际国内形势错综复杂，存在大量不确定因素。随着4万亿经济刺激政策的退出，稳健货币政策的进一步推行，挖掘机械行业持续数年的高速增长急速刹车，出现连续15个月的负增长。行业高速增长阶段逐渐积累的问题也逐一凸现，各种风险接踵而至，理性发展对于挖掘机械行业显得尤为重要。

挖掘机械分会会长曾光安呼吁行业回归理性

    曾光安会长代表挖掘机械分会致欢迎词，致辞中他简要介绍了当前挖掘机械行业运行数据及存在的主要问题，指出当前挖掘机械市场形势仍旧很不明朗，行业将在艰难和困境中度过此冬。他希望行业企业通过此次年会可以提振走出低谷、克难奋进的信心，坚持理性、包容、开放合作的原则，共同维护平稳、均衡、有序的市场秩序，群策群力，破解发展难题，在理性发展、共赢未来的可持续道路上开拓前行。

挖掘机械分会秘书长李宏宝分析发展现状 

    挖掘机械分会秘书处在会议召开之前，进行了广泛市场调研，李宏宝秘书长专题发言中分析了当前挖掘机械行业运行中存在的主要问题及未来发展趋势。他提出并分析了挖掘机械行业快速发展中需要重视和解决的问题，包括制造商运营库存量居高不下、坏账风险和逾期债权风险加大、财务费用支出大幅增加、经营性现金流量出现负数、资产运营能力亟待提高、信贷销售带来更多担保风险；销售商资金回款难、过激行为催收债款；用户设备租金低、资本回收期长、人为破坏机器躲避债务；非理性竞争，企业遇两难局面；服务期延长存有隐患等。

    同时，他还指出，挖掘机产业是个具有强烈投资拉动型的产业，需要产业相关方更多地发挥作用，否则中国挖掘机产业发展的可持续性将受到挑战。未来几年，中国挖掘机械行业6个方面主要发展趋势：一是竞争加剧，挖掘机行业的整体利润率在逐步降低，但总体上还是要高于其他一些行业，挖掘机械行业需要理性发展良性竞争；二是挖掘机行业集中度还很低，行业的分化会逐步展开，企业淘汰率增高，中国挖掘机企业格局还远没到“大局已定”；三是挖掘机关键零部件如：发动机、液压件、电器件、系统集成等产业发展潜力巨大；四是挖掘机产业的区域集中化趋势将加强，产业集群将成为挖掘机产业发展的重要形态；五是挖掘机产业的自主研发能力将趋于增强；六是将逐步走向世界形成以中国为主的国际性大企业。并预测未来挖掘机械行业将回归正常的发展轨道，2012年全年销量为11.3万台，2013年全年销量约为12万台，2014年全年销量13.4万台，2015年全年销量15万台。    

国务院发展研究中心主任张立群

    张立群主任在题为《2012年宏观经济形势、政策分析与展望》的主题报告中解释了政府“四万亿”经济刺激政策推出的原因及对中国宏观经济的影响。并指出，中国经济正处于宏观经济政策由危机应对模式向常规模式的转型和经济发展方式由粗放、数量扩张为主向集约和质量效益为主转型的双重转型过程。尽管2012年房价、食品价格、物价总水平、出口、投资等方面增幅预计仍会下降，但2012年同时也是构筑新一轮经济增长基础的关键之年，未来中国市场仍存在大量机会，相关行业企业仍将大有作为。

国家工业和信息化部装备司机械处处长辛晨华

    辛晨华处长在致辞中指出中国在取得世界第一大挖掘机械市场等成绩的同时，产业价值链中也存在着诸多问题。他鼓励企业积极推进技术创新与研发，加速成果转化和人才培养，从而实现挖掘机行业发展的创新驱动，以及企业的可持续发展。

常州市武进区人民政府臧建忠区长

    臧建中区长致欢迎辞，并介绍了常州武进的区域发展现状及优势，他表示，武进区政府将以此次年会为契机，进一步整合行业完善功能配套，加大政策扶持，全力推进武进挖掘机械产业快速发展，为中国工程机械行业的繁荣发展做出贡献。

    卡特彼勒（中国）投资有限公司新兴市场战略整合总监鲁辉《卡特彼勒和中国挖掘机市场》，他介绍了卡特彼勒自上世纪70年代至今在中国的跨越式发展历程，并分享了卡特彼勒对中国挖掘机械市场的一些体会，他表示，中国工程机械市场近五年实现高速增长，产销量居世界首位，随着国内外市场波动，目前增速已经趋缓。在此形势下，他总结了挖机市场的6大亮点，即市场潜力巨大；经济企稳向好；本土品牌壮大；西部发展；关键零部件研发及制造；以及原材料价格回落。同时，他呼吁业界关注过剩产能的吸收；融资和授信的规范；发动机三级排放实施的日程及监管；产品技术层面的提高；产业结构调整和产业链模式的转变和国际市场的复苏等问题。

    广西柳工机械股份有限公司副总裁黄祥全，《路漫漫》专题发言中介绍了柳工挖掘机从不被接受到逐步认可的20年艰辛发展历程。通过对近20年工程机械企业变化的解读，他指出，挖掘机市场集中度的大幅度下降，行业将存在一个较长的洗牌过程。而产业未来的发展方向将是价值链的转移，以制造为核心的价值链向以产品、再制造、再销售和金融服务为核心的价值链转移，产业竞争从制造能力的竞争转向综合服务能力的竞争。黄总在报告中再次谈及企业生命周期问题，指出大不等于强，不强则生命周期短，生存下来就是生产力。同时倡导行业企业理性发展，良性竞争，实现可持续增长；规范行业营销政策、服务标准、统计规范；建立共荣共生长期发展行业经营理念。

    三一重工有限公司副总裁俞宏福在专题发言中分析了他对当前挖掘机械行业运行情况的认识和三一的相关应对举措。他认为，尽管当前行业中存在诸多问题，但中国挖掘机市场仍是世界最大，最优良的市场之一，企业应该找准自己的位置和落脚点，利润和盈利能力是企业要达成的最终目的，而非盲目追求规模和市场占有率。

    沃尔沃建筑设备（中国）有限公司副总裁王业锋在专题发言《从全球经济状况看待中国挖掘机行业的理性发展》中指出，主机企业应与代理商携手共同创造长期客户价值，关注增长效率与可持续性。要控制与管理行业规模，避免一拥而上、一哄而散。设立必要的客户门槛，引导客户理性的设备投资。强调设备生命周期管理，建立后市场文化，促进可持续发展。也要支持代理商稳定健康地发展，防止短期行为，并提出行业低迷期间帮助代理商控制风险的主要策略。

    威斯特内蒙古自治区总经理赵义军在专题发言中与参会代表分享了威斯特中国在可持续发展方面的一些经验。提出应最少限度的使用能源、材料、水和土地；最大限度的优化和回收使用可再生资源，最少限度的温室气体的排放，降低污染，实施可持续发展战略，为工程机械行业的理性健康发展做出自己的贡献。

    康明斯工业市场总经理唐永祥在专题发言中总结了欧美工程机械市场运行特征，及新兴市场巴西的经济形势，并对未来世界宏观经济进行展望，同时分享了他对于全球非道路发动机排放进程及未来合作的认识。

    江苏恒立高压油缸股份有限公司董事长汪立平在专题发言中介绍了恒立油缸发展历程及未来发展规划，他指出，恒立油缸在成长过程中经历了工程机械市场火爆带来的高速增长，现正与所有主机厂、配套厂一样面临市场持续低迷带来的种种难题。在这样的背景下，恒立秉持稳中求进，理性发展的总体思路，并提出集约生产、延伸产业链、国际化合作三方面主要策略，致力于成为国际一流的液压成套方案供应商。

    苏子孟秘书长在专题报告《当前工程机械发展形势及展望》中对工程机械行业前三季度运行情况进行了总结，他认为，工程机械行业尚处于成长期，目前是主动调控的结果，理性回归，符合预期。结合当前国内外经济形势，他认为中国工程机械行业将进入低位企稳运行阶段，今年后几个月全行业将由低位缓慢回升。明年上半年工程机械行业低位运行的压力仍然较大，全年将呈现企稳回升态势，预计全年运行指标将稳健增长。从长远看，国家经济发展仍处于重要战略机遇期，仍将蕴藏着对工程机械巨大的需求潜力。作为装备制造业的重要组成部分的工程机械行业一定会迎来新一轮的快速成长期。

    在会后的总结发言中，曾会长简明扼要的对此前9位领导、嘉宾的专题报告总结，指出中国国内企业在当前困难的市场形势下，更应该理性思考企业存在的问题和运行风险，积极应对并妥善解决。他提出主机企业应“两手抓，两手都要硬”，一手抓市场销售，一手抓二手机市场，并有步骤有顺序的投资海外市场。他预计，明年上半年，运行情况较好的企业将可能将现有问题消化，希望主机企业同时可以帮助代理商将二手机消化掉。同时，他指出中国挖掘机械行业未来发展会产生一些新的需求，希望主机企业积极寻找高端的、新的市场机遇。此外，他还希望今后企业能够及时、准确申报相关企业数据，以便更清晰、准确反映当前行业情况，及时发现问题、控制运行风险。最后，曾会长鼓励挖掘机主机企业、代理商及配套件企业回归理性思考，平衡价值链各环节利益分配，共同推进中国挖掘机械行业的均衡、理性、可持续发展。

挖掘机械分会为武进区颁发“2012年度中国挖掘机械行业特别贡献奖”

    会上，为了表彰武进区为中国挖掘机行业发展所作出的积极贡献，挖掘机械分会为武进区颁发“2012年度中国挖掘机械行业特别贡献奖”。

    李宏宝秘书长揭晓下一届年会举办地安徽合肥，协办单位为日立建机（中国）有限公司，日立建机代表向与会领导和嘉宾发出邀请，欢迎大家2013年到合肥再聚首，共谱行业新篇章。

    在24日上午，挖掘机械分会组织了与会代表参观考察了柳工常州挖掘机有限公司、玉柴重工（常州）有限公司和江苏恒立高压油缸股份有限公司，一年一度的中国挖掘机械行业盛会圆满结束。